Фамилия Блетя — одна из тех, что заставляет задуматься сразу: на слух она кажется нерусской, но при этом записана кириллицей и оканчивается на гласную. Такие фамилии обычно имеют географическую привязку к западным или южным регионам бывшей Российской империи, и Блетя здесь не исключение.

Скорее всего, фамилия имеет молдавское или румынское происхождение. В румынском языке слово „blet“ означает «бедный», «жалкий», «несчастный». Суффикс „-я“ — типичное окончание для румынских фамилий, часто указывающее на принадлежность или прозвищный характер (ср. румынские фамилии Кодря, Гицэ, Мунтя). Таким образом, Блетя могло быть прозвищем бедного или невезучего человека, которое затем закрепилось как фамилия. Эта версия — основная и самая правдоподобная, поскольку в Молдове и на юго-западе Украины (Бессарабия, Буковина) такие фамилии встречаются до сих пор.

Есть и другая, более редкая гипотеза: связь с литовским словом „blėsti“ — «блекнуть», «тускнеть». Но она слабая, потому что в литовском языке фамилии на -я почти не образуются, и для балтского ареала такое окончание нетипично. Поэтому молдавский след выглядит убедительнее.

Модель образования фамилии простая: основа (прозвище Блет) + окончание -я. Без суффиксов -ов/-ев или -ин, что говорит о том, что фамилия не прошла стандартную русификацию и сохранила первоначальную форму. Носители фамилии Блетя могли быть крестьянами или мещанами из западных губерний, переселившимися в центральную Россию или на Кубань в XIX–XX веках.

В русских дореволюционных документах фамилия встречается редко — в основном в метрических книгах Херсонской и Подольской губерний. В советское время могла быть записана с ошибками (Блета, Блитя), но оригинальное написание устоялось. Известных исторических личностей с этой фамилией нет, что типично для редких прозвищных фамилий, не попавших в дворянские родословные.

Коротко: фамилия Блетя — это румынско-молдавское прозвище, означающее «бедняга», закреплённое как фамилия без дополнительных русских суффиксов.