Фамилия Блевсяк — одна из тех, чей корень вызывает удивление, а иногда и неловкую улыбку. Однако за неблагозвучной для современного уха основой стоит вполне конкретная история. В основе фамилии лежит глагол «блевать» и его производные. Чтобы понять, как такое прозвище могло закрепиться, нужно отбросить сегодняшние нормы приличия и взглянуть на мир средневековой деревни, где прямолинейность в именах была нормой.

Прозвище Блевся, от которого образована фамилия, могло закрепиться за человеком по двум основным причинам. Первая и самая очевидная — физическая особенность или болезнь. В условиях отсутствия медицины человека, страдающего от постоянной тошноты, рвоты или имеющего слабый желудок, могли прозвать именно так. Прозвище было не столько оскорбительным, сколько описательным, как Косой, Хромой или Шептун.

Вторая версия связана с профессией или ремеслом. В некоторых русских говорах слово «блевка» обозначало не только сам процесс, но и, например, бурду или отстой в процессе варки пива или браги. Человек, занимавшийся варкой сусла или очисткой бочек от осадка, мог получить прозвище Блевся. Также это могло относиться к человеку, который работал с отходами кожевенного или красильного производства, где запахи и субстанции были далеки от приятных. В таком случае фамилия указывала на род занятий, а не на личный недостаток.

С точки зрения словообразования, фамилия Блевсяк образована по типичной для украинской и южнорусской традиции модели: основа «Блевс-» (от «блевать») плюс суффикс «-як». Суффикс -як в восточнославянских фамилиях часто указывает на принадлежность к чему-либо или характерный признак (ср. Шумляк, Деркач). Таким образом, Блевсяк — это буквально «сын Блевси» или «человек, имеющий отношение к Блевсе». Фамилия имеет ярко выраженный украинский или белорусский колорит, что подтверждается и географией её распространения: большинство носителей встречается на западе Украины, в частности в Волынской и Ровенской областях, а также в приграничных районах Белоруссии.

Форму «Блевсяк» не стоит путать с более распространёнными фамилиями на -ов (Блевцов, Блевкин). Отсутствие суффикса -ов- говорит о том, что фамилия закрепилась в своей прозвищной форме раньше, чем прошла полную русификацию, или же её носители происходили из среды, где прозвища передавались по наследству без добавления патронимического суффикса. В любом случае, фамилия Блевсяк — это редкий пример того, как прозвище, данное по физиологической или профессиональной особенности, выжило в веках, не превратившись в более благозвучный вариант.