Фамилия Бливоткин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд она напоминает фамилии, образованные от прозвищ, связанных с физическими недостатками или особенностями поведения, но здесь есть важный нюанс.

Корень «бливот-» в русских говорах не фиксируется как самостоятельное слово. Это заставляет предположить, что основа фамилии — искажённое или диалектное произношение другого корня. Самая вероятная версия: Бливоткин восходит к прозвищу Бливоток, которое, в свою очередь, связано с глаголом «блевать» (рвать, извергать). В старину такое прозвище могли дать человеку с болезненным желудком, либо, в переносном смысле, — брезгливому, «выворачивающему» от чего-либо. Однако есть и альтернативное объяснение: в некоторых северных и сибирских говорах «блевотня» означала не только рвоту, но и нечистоты, грязь. Прозвище Бливоток могло закрепиться за неряшливым, неопрятным человеком.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Бливоткин буквально значит «сын Бливотка» или «человек из семьи Бливотоковых». Такая модель типична для фамилий, образованных от прозвищ на -ок, -ко (ср. Козлов — от Козёл, но Козловин — от Козлова). В данном случае усечение исходной формы дало современное звучание.

С точки зрения социальной истории, фамилия почти наверняка крестьянская или мещанская. В дворянской среде прозвища с такой ярко выраженной отрицательной семантикой не приживались. Регионально Бливоткины встречаются крайне редко, преимущественно в центральной России и Поволжье, что подтверждает её диалектное происхождение.

Однокоренных фамилий в русском языке практически нет: можно вспомнить разве что Блевотин, но он образован от той же основы без суффикса -ок. Таким образом, фамилия Бливоткин — яркий пример того, как прозвище, связанное с бытовой или физиологической характеристикой, закрепилось в официальном именовании, пройдя через ступень диалектного произношения.