Фамилия Блошняница привлекает внимание своей необычностью — она не вписывается в ряд типичных русских фамилий на -ов и -ин. Её основа и окончание сразу выдают в ней прозвищное происхождение, причём прозвище было не простым, а с намёком на место или род занятий.

Корень здесь — «блоха». Но если бы фамилия просто указывала на человека, похожего на блоху (мелкого, прыгучего или надоедливого), она звучала бы как Блохин или Блошкин. Суффикс -ниц- и окончание -а характерны для названий помещений или заведений: «блошня» или «блошняк» — это место, где много блох. В словарях XIX века «блошня» означала грязное, запущенное жильё, кишащее паразитами. Соответственно, Блошняница — это либо женщина, которая живёт в такой «блошне», либо, что вероятнее, прозвище, данное по дому или двору. В русских говорах суффикс -ица мог обозначать не только жену, но и принадлежность к месту: Блошняница — «та, что из Блошни» или «живущая в блошне».

Словообразовательная модель редкая. В ономастике такие фамилии называют «топонимическими прозвищами» — они закреплялись за человеком, который был тесно связан с определённым местом, будь то улица, постоялый двор или даже баня. В этом смысле Блошняница стоит в одном ряду с фамилиями вроде Банница, Кузница, Мельница, но с ярко выраженной негативной окраской. Прямых аналогов в массовых фамилиях нет — это штучный случай, что делает её ценной для историков говоров.

Географически фамилия скорее всего привязана к северным или центральным областям России, где были распространены прозвища на -ица. В документах XVII–XVIII веков такие формы встречаются среди крестьян и посадских людей, особенно в Вологодской, Архангельской и Костромской губерниях. Однако массовых записей по этой фамилии нет: она либо угасла, либо изменилась под влиянием более стандартных окончаний.

Есть и вторая, менее правдоподобная версия: Блошняница могла быть искажением от «Блошнянка» — так в некоторых говорах называли траву, отпугивающую блох (например, пижму). Но суффикс -ица здесь не характерен для названий растений, поэтому версия с «блошней» остаётся основной.