Фамилия Боблиенко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в украинской ономастике, изначально означал «маленький» или «сын»: Боблиенко — буквально «сын Боблия» или «потомок того, кого прозвали Боблем». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто крепились к полным крестильным именам, украинские фамилии на -енко активнее образовывались от прозвищ.

Основа фамилии — Боблий. Это прозвище, скорее всего, восходит к слову «бобля» — диалектному названию боба или стручка. В украинских говорах слово могло иметь и переносный смысл: так могли называть человека невысокого роста, круглолицего или просто нерасторопного, «надутого». Есть и другая версия: в некоторых регионах «боблем» называли рыбака, который использует особую снасть — «боблю» (плетёную вершу). Тогда фамилия указывала на род занятий предка.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает точнее определить географию. Фамилия Бобленко (без «и») встречается шире, в том числе в центральной Украине, а вот форма Боблиенко — более редкая, с характерным для юго-восточных говоров вставным «и» перед суффиксом. Это указывает на возможное происхождение из степных областей Украины (Запорожье, Днепропетровщина, Донбасс) или из регионов, куда переселялись украинцы в XVIII–XIX веках (Кубань, Ставрополье).

По сословной принадлежности носители фамилии Боблиенко, как и большинство украинцев с фамилией на -енко, относились к казачеству или крестьянству. В реестрах Запорожского войска такие фамилии не фиксируются, но в метрических книгах XIX века Боблиенко встречаются среди государственных крестьян и мещан. Дворянских родов с такой фамилией не известно — это фамилия народная, без аристократической подкладки.

В написании возможна путаница: в дореволюционных документах фамилию могли записать как «Боблiенко» (с «i»), а в советских паспортах — как «Боблиенко» или даже «Боблеенко», если писарь не различал украинские и русские нормы. Современный вариант с «и» и «е» — самый устойчивый.

Если подвести краткий итог: фамилия Боблиенко рассказывает о предке, которого за внешность, характер или занятие прозвали Боблем. Его потомки, жившие скорее всего на юго-востоке Украины, получили фамилию по отцу — и она закрепилась в той форме, которую мы знаем сегодня.