Фамилия Боганские — это классический пример «географической» фамилии, которую получил человек, переселившийся с одного места на другое. В основе фамилии лежит название населенного пункта или природного объекта, а суффикс -ский указывает на связь с местностью: «тот, кто родом оттуда».

Чаще всего фамилию связывают с рекой Баган, протекающей в Новосибирской области. Если предок жил на её берегах, а потом переехал, его могли записать как Боганского — «пришедшего с Багана». Название самой реки — предмет спора. Наиболее правдоподобная версия связывает его со старым русским словом «багно» — «топь, болото». Река Баган действительно течёт по болотистой низине, так что прозвище могло быть чисто описательным, без мистики. Тюркская версия (от «баган» — «столб») тоже существует, но для сибирской реки объяснение через «болото» выглядит естественнее.

Есть и другой, более редкий вариант происхождения — от прозвища Боган, которое в смоленских говорах означало духа-покровителя скота. В этом случае фамилия могла достаться пастуху или зажиточному скотоводу. Правда, эта версия слабее: географический принцип образования фамилий на -ский встречается в разы чаще, чем прозвищный.

Чередование гласных в корне (Боганский вместо Баганский) — типичная история для старых документов: писарь мог записать фамилию на слух, а в разных говорах «а» и «о» звучали почти одинаково. Так что обе формы — Боганский и Баганский — по сути, одно и то же.

О точном времени возникновения фамилии говорить сложно: фамилии на -ский активно формировались в XVI–XVII веках, но процесс растянулся на столетия. Ясно одно: фамилия Боганские — не случайный набор звуков, а застывшая метка, по которой можно понять, откуда родом был её первый носитель.