Фамилия Брахмапутров — случай исключительный и для русского ономастикона почти уникальный. Она образована от названия реки Брахмапутра, одной из крупнейших в Азии, протекающей через Тибет, Индию и Бангладеш. С санскрита это имя переводится как «сын Брахмы» (Брахма — бог-творец, путра — сын). Очевидно, что перед нами не исконно русская фамилия, а позднее искусственное образование, возникшее в среде, где географические названия могли становиться фамилиями по аналогии с дворянскими или семинарскими.

Скорее всего, Брахмапутров — это фамилия, данная в духовном училище или семинарии. В XVIII–XIX веках в России существовала практика «переводить» фамилии будущих священников на греческий или латинский лад, а иногда и вовсе давать новые, «благозвучные» или книжные, от названий рек, гор, библейских мест. Река Брахмапутра в этом ряду стоит рядом с «Иордановым», «Евфратовым», «Гангесовым» — такие фамилии присваивали либо за особые успехи в учёбе, либо просто по прихоти начальства, желавшего выделить ученика. Встретить её можно было в среде русского православного духовенства, особенно в центральных губерниях.

Морфологически фамилия оформлена по русской модели: основа «Брахмапутр» плюс типичный патронимический суффикс -ов. Это указывает на то, что носитель воспринимался как «сын» или «потомок» того, кто носил прозвище Брахмапутра, но в реальности прозвища такого не было — фамилия давалась напрямую от топонима. Суффикс -ов здесь не несёт значения отчества, а лишь грамматически адаптирует экзотическое имя к русской системе фамилий.

Однокоренных русских фамилий практически нет. Можно встретить «Брахманов» или «Брахмин» — от названия высшей касты в индуизме, но это другая история. «Брахмапутров» стоит особняком: если вы носите эту фамилию, то с высокой вероятностью ваши предки были либо выпускниками духовной семинарии, получившими редкую «книжную» фамилию, либо людьми, связанными с востоковедением или географией. В любом случае, это не крестьянская и не купеческая фамилия, а плод интеллектуальной традиции XIX века.

Данных о массовом распространении фамилии нет — она крайне редкая. Встретить её можно точечно, чаще всего в записях о духовенстве или в среде потомков дворян, получивших образование в закрытых учебных заведениях.