Фамилия Брониковские (в исходной форме — Брониковский) образована от прозвища Броник. Чаще всего основой служит слово «броня» — воинский доспех. Это указывает на род занятий предка: скорее всего, он ковал броню или был воином. Однако прозвище Броник могли дать и просто крепкому, надёжному человеку — по ассоциации с защитными свойствами доспеха.

Есть и менее очевидная версия. В пермских говорах «бронь» или «броня» означала овсяный колос, а также любой поникший колос, склонившийся в одну сторону. Если придерживаться этого корня, то прозвище Броник мог получить земледелец, выращивающий зерновые, или мельник. Эта версия редкая, но лингвистически возможна.

Сама фамилия прошла несколько этапов. Сначала на русской почве возникла форма Броников — с типичным суффиксом -ов, указывающим на принадлежность («сын Броника»). Позже, когда носители фамилии переселились на территории нынешних Украины или Белоруссии, к основе добавили суффикс -ский, который в местной традиции часто заменял более ранние великорусские окончания. Так Броников превратился в Брониковского, а во множественном числе — в Брониковских.

Суффикс -ский в этой фамилии не дворянский, а скорее западнославянский или малороссийский. В Речи Посполитой окончание -ский носили не только шляхтичи, но и крестьяне, получившие фамилию по названию местности или прозвищу отца. Поэтому Брониковские могли быть как мещанами, так и крестьянами — точных сословных данных по этой фамилии нет.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс перехода от прозвища к наследственному имени занял несколько столетий. Но ясно одно: фамилия Брониковские — не книжная и не искусственная, она выросла из живого прозвища, которое звучало в повседневной речи.