Фамилия Букринский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Букринский образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Букрино. Букрино – это название сел, расположенных в Рязанском районе Рязанской области и в Малоярославецком районе Калужской области. Кроме того, на Украине встречается село Великий Букрин. Скорее всего, предок обладателя фамилии Букринский был выходцем одного из этих населенных пунктов. Известный обладатель фамилии - Букринский Афроим Гершкович, мещанин, басонщик. Он родился около 1880 года. Афроим Букринский неоднократно выступал на собраниях российской социал-демократической рабочей партии, за что был привлечен к уголовной ответственности. О точном месте и времени возникновения фамилии Букринский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Букринский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.