Фамилия Буозис — литовская по происхождению, и её значение напрямую связано с прозвищем, которое легло в её основу. В литовском языке слово buožė (встречается также вариант buozė) имеет два основных значения: «голова» и «дубина». От этого слова и образовано прозвище Буозис, которое затем закрепилось как фамилия.

Скорее всего, прозвище носило описательный характер. Его могли дать человеку с крупной головой или, напротив, тому, кто славился острым, «головастым» умом. Оба толкования одинаково правдоподобны, так как в народной традиции внешность и характер часто связывали.

Нельзя исключать и версию о «профессиональном» прозвище. Поскольку buožė — это ещё и дубина (вид оружия), Буозисом могли назвать воина, который умело владел дубиной в бою. Такие именования по роду занятий — обычное дело для литовской антропонимии, где прозвище часто указывало на ремесло или оружие предка.

Фамилия Буозис образована по типичной для литовского языка модели: к основе buož- добавлен суффикс -is, который оформляет прозвище как фамилию мужского рода. Встречаются и русифицированные варианты написания, например Буозисов, но исходная форма — Буозис — сохранилась у носителей, живущих как в Литве, так и в русскоязычной среде.

Таким образом, корень фамилии ясен, а вот кем был первый Буозис — человеком с приметной головой или воином с дубиной, — мы можем только предполагать. Оба варианта имеют право на существование, и выбор между ними — дело вкуса и семейной истории.