Фамилия Бурктовский — одна из тех, где тайна прячется не в корне, а в суффиксе и географии. Если отбросить окончание -ский, указывающее на дворянскую или шляхетскую модель образования (типичную для поляков, украинцев и белорусов), остаётся основа «Бурктов». Она явно топонимическая: так могли назвать человека, который жил в населённом пункте Бурктов или Бурктово. И здесь начинается главная загадка: где именно находилось это место?

Сам корень «Буркт-» звучит не по-славянски. Скорее всего, это адаптация немецкой или балтской основы. В немецком «Burg» — крепость, замок, а суффикс «-tov» мог придать форме польское или украинское звучание. То есть Бурктов — это, возможно, «крепостное» или «замковое» селение, основанное немецкими колонистами или названное так за сходство с укреплением. Версия с балтским корнем (литовское «burkti» — греметь, роптать) менее вероятна: прозвище «Буркта» могло бы дать фамилию Бурктович, но не Бурктовский.

В польской ономастике фамилии на -овский (-owski) часто указывают на родовое гнездо — поместье или деревню, от которой шляхтич брал имя. Бурктовский — не самая частая фамилия, и это подсказывает, что исходное поселение было небольшим, возможно, исчезнувшим. В современных польских и украинских топонимах Бурктов не встречается, но в исторических документах XVII–XVIII веков, особенно на территории Подляшья или Волыни, могли фиксироваться хутора с таким названием.

Словообразовательная модель проста: топоним Бурктов + суффикс принадлежности -ский. Носитель фамилии — либо мелкий шляхтич, владевший таким хутором, либо крестьянин, переселившийся в другое место и получивший прозвище по покинутой родине. Второй вариант для Польши и Украины даже типичнее: крестьяне нередко брали фамилии по названиям сёл, откуда вышли.

Фамилия Бурктовский почти не встречается в России, но распространена среди потомков польской и украинской эмиграции, особенно в США и Канаде. В самой Польше сегодня её можно найти в юго-восточных воеводствах — Люблинском и Подкарпатском. Есть и вариант написания через «д» — Бурдковский, но это уже другая фамилия с другим корнем.

Коротко: Бурктовский — человек из места Бурктов. А само это место, скорее всего, носило следы немецкого влияния — либо как колония, либо как крепостца. Точнее сказать трудно: деревня не сохранилась, и фамилия осталась единственным её следом.