Фамилия Буюшина — женская форма, а её мужской вариант, Буюшин, образован по стандартной русской модели с суффиксом -ин. Этот суффикс указывает на принадлежность: Буюшин буквально значит «сын Буюши» или «человек из семьи Буюши». Основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Буюша.

Что скрывается за этим прозвищем? Точного ответа нет, и это как раз тот случай, когда стоит разобрать несколько версий, а не выдавать одну за истину. Самое прямое объяснение — связь с глаголом «буять» или «буйствовать», то есть шуметь, буянить, вести себя неспокойно. В старых говорах «буй» означало не только драку, но и открытое, возвышенное место, а «буйный» — сильный, смелый, даже удалой. Так что Буюшей могли прозвать человека с крутым нравом, задиру, но не обязательно с негативным оттенком — скорее, энергичного и своенравного.

Вторая версия, менее очевидная, но лингвистически оправданная, выводит прозвище из диалектного «буй» в значении «кладбище» или «погост». В некоторых регионах России «буем» называли место захоронения, а «буевищем» — кладбище. Тогда Буюша — человек, живший рядом с погостом или имевший к нему отношение, например, сторож или могильщик. Эта версия редкая, но не надуманная: фамилии от названий кладбищ встречаются (например, Кладбищенский), хотя и нечасто.

Третья гипотеза — связь с тюркскими корнями, ведь фамилия звучит нетипично для славянского уха. В тюркских языках есть слово «буй» — рост, стать, или «буй» — племя, род. Прозвище Буюша могло достаться высокому, статному человеку или, наоборот, пришлому из другого рода. Однако эта версия упирается в отсутствие прямых параллелей в русской антропонимии: фамилии с суффиксом -ин от тюркских основ обычно выглядят иначе (Буйнаков, Буйлов). Поэтому славянское происхождение от «буйного» характера выглядит убедительнее.

География фамилии подсказывает, что Буюшины — не случайные одиночки. Фамилия встречается в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской и Ростовской областях, а также на Украине. Там, в зоне активного смешения славянских и тюркских говоров, прозвища часто приобретали необычное звучание. Вероятно, предки носителей фамилии были крестьянами или мещанами, получившими прозвище по характеру или месту жительства, а затем закрепившими его в фамилии при переписях XVIII–XIX веков.

Известных носителей фамилии, оставивших след в истории, нет в открытых источниках — это рядовая, но от этого не менее интересная русская фамилия, сохранившая в себе отголосок живого народного слова.