«азганун») на армянском языке означает имя клана. Кроме того, армянская ономастика унаследовала древнетюркские, арабские, персидские и особенно турецкие элементы. Фамилия Чарвадарян образован от прозвища Чарвадар. Оно берет начало от древнетюркского существительного «чарвадар» со значением «погонщик вьючных животных». Вероятно, именование Чарвадар относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать обозника, занимающегося извозом на вьючных животных. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Чарвадарян поначалу имела значение «из рода Чарвадара».