Фамилия Чечюлина — женская форма от Чечюлин, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или именем Чечуля. В основе лежит древнерусское слово «чечуля» или диалектное «чечуль», которое в разных говорах означало либо «челнок» (лодку), либо «челнок» ткацкого станка. Первое значение — небольшая лодка, выдолбленная из дерева, — могло закрепиться за человеком, который делал такие лодки, перевозил на них грузы или жил у реки. Второе — деталь ткацкого станка — указывало на ремесло ткача. Оба варианта правдоподобны, но лодочная версия встречается в ономастике чаще, так как прозвища по роду занятий были более распространены, чем по узкому инструменту.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Чечюлин — «сын Чечули» или «из семьи Чечули». Такая модель типична для северных и центральных регионов России, где фамилии на -ин образовывались от основ на -а/-я. Само слово «чечуля» в XVI–XVII веках фиксируется в писцовых книгах как нецерковное имя или прозвище, например, в новгородских и вятских землях. Это даёт географическую привязку: предки носителей фамилии, скорее всего, были из северо-западной или северной Руси, где речное судоходство и ткачество были развиты.

Интересная деталь: в некоторых говорах «чечуля» имело и переносное значение — «неповоротливый, медлительный человек» (от глагола «чечулить» — тащиться, плестись). Если прозвище дали не по профессии, а по характеру, то фамилия могла возникнуть как насмешливое прозвище. Однако эта версия менее вероятна, так как прозвища по ремеслу в крестьянской среде ценились выше и чаще становились фамилиями.

В написании фамилии возможна путаница с более редкой формой Чечюлёв, где суффикс -ев, но Чечюлина — устойчивый вариант с -ин. Встречаемость фамилии невысока, она не входит в списки массовых русских фамилий, что говорит о её локальном происхождении, скорее всего, из одной или нескольких соседних деревень.