Фамилия Чедуров — редкий образец русской фамилии, образованной от прозвища, которое почти наверняка связано с диалектным глаголом «чедурить». В некоторых южнорусских и украинских говорах это слово означало «чудить, делать странности, проказничать» или «находиться в беспокойном состоянии». Соответственно, Чедуром в народе могли называть чудаковатого, беспокойного человека, выдумщика или того, кто постоянно суетится. Модель образования прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Чедуров буквально — «сын Чедура». Это классическая патронимическая модель, самая распространённая в русской антропонимии.

Интересно, что у фамилии нет очевидной тюркской или иноязычной основы, хотя внешне она напоминает некоторые восточные фамилии. Корень «чедур» не фиксируется в списках крещёных имён, а значит, перед нами именно прозвище, а не производное от канонического церковного имени. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) аналогичные модели встречаются: «чудак» → Чудаков, «чудить» → Чудинов. Чедуров стоит в том же ряду, но с более узкой диалектной основой.

В дореволюционных переписях фамилия встречается крайне редко. Основной ареал, судя по косвенным данным, — юг России (Курская, Воронежская губернии) и прилегающие области Украины. Там, где «чедурить» было в ходу, прозвище и закрепилось. Сословно носители, скорее всего, относились к государственным крестьянам или однодворцам — людям, которые несли сторожевую службу на южных рубежах и сохраняли в быту архаичные говоры.

Версия о возможной связи с тюркским «чедур» (искажённое «чадыр» — шатёр, палатка) маловероятна для русской фамилии: суффикс -ов в таком случае указывал бы на отчество от тюркского имени, но тогда ожидалось бы более широкое распространение в татарской или башкирской среде, чего не наблюдается. Поэтому диалектное происхождение от «чедурить» остаётся единственным надёжным объяснением.