Фамилия Человасенко — южнорусская или украинская по своему происхождению, и её разбор стоит начать с необычного суффикса. Модель на -енко типична для украинских фамилий и означает «маленький», «сын» или «потомок» того, кто назван в основе. Однако здесь мы видим редкое наращение: не просто Челов-енко, а Человас-енко. Это указывает на то, что в основе лежало не имя, а прозвище или более сложное слово.

Основа «Человас» — скорее всего, диалектная или искажённая форма. Скорее всего, в её основе лежит слово «человек» в одной из южнорусских говоров. В некоторых говорах Украины и Юга России слово «человек» произносили как «чоловик» или «чоловас». Прозвище Чоловас или Человас мог получить либо рослый, видный мужчина, либо, наоборот, человек, которого в шутку называли «большим человеком» за важность или медлительность. Закрепление на письме формы «Человас» вместо «Чоловас» — результат влияния литературного произношения или ошибок писаря.

Суффикс -енко окончательно закрепляет фамилию за территорией Левобережной Украины (Черниговская, Полтавская, Сумская области) и прилегающих областей России (Курская, Белгородская, Воронежская). В этих краях фамилии на -енко в XVII–XVIII веках стали массово давать казакам, крестьянам и мещанам. Социального барьера у этой модели не было: её носили как реестровые казаки, так и крепостные крестьяне.

Встречаются и другие версии происхождения основы, но они менее убедительны. Например, связь с румынским словом «челов» (человек) или с тюркским «челеби» (господин) — маловероятна, так как фамилия имеет чёткую славянскую словообразовательную структуру. Гораздо проще и правдоподобнее видеть в основе простонародное обозначение человека, которое превратилось в родовое прозвище.

Таким образом, носитель фамилии Человасенко — потомок человека, которого в своей среде прозвали «Человас», то есть просто «человек», возможно, с оттенком простонародности или иронии. Фамилия не аристократическая, а демократическая, и её корни уходят в среду казачества или крестьянства южнорусских и украинских земель.