Фамилия Черезяйцедавленко — один из самых ярких примеров русской «говорящей» фамилии, где смысл прозвища не стёрся за века, а остался почти анекдотичным. Она образована от целой фразы: «через яйце давленко». «Давленко» — это не суффикс, а часть прозвища, где «давить» значит «наступать, мять». Получается буквально «тот, кто наступил на яйцо» или «передавил яйца». Скорее всего, так в шутку прозвали неловкого, неуклюжего человека, который вечно что-то ронял, ломал или портил. В крестьянском быту разбить яйцо — мелкая, но досадная оплошность, за которую могли закрепить обидное уличное имя.

Модель образования для этой фамилии уникальна: она не использует типичные суффиксы (-ов, -ин, -ский), а склеивает целое предложение. Это так называемые «синтаксические» фамилии, характерные для украинской и южнорусской традиции (сравните: Непийвода, Убейкобыла, Подопригора). Суффикс -ко в конце (Черезяйцедавленко) — типичный украинский патронимический или уменьшительный элемент, который «пришил» прозвище к роду. То есть фамилия сложилась на территории современной Украины или юга России, где такие конструкции были в ходу.

Версия о том, что основа — «через яйцо» в значении «через препятствие» (например, перешагнул через яйцо и раздавил) — правдоподобнее, чем попытки увидеть тут искажённое тюркское или церковное имя. Никакой сакральной или древней основы здесь нет: перед нами бытовая насмешка, ставшая родовым именем.

По сословной принадлежности носители такой фамилии почти наверняка были крестьянами или казаками. Дворянские роды с подобными «просторечными» прозвищами — редкость. В дореволюционных метриках фамилия встречается фрагментарно, в основном на территории бывшей Екатеринославской губернии и в казачьих областях Кубани. В советское время фамилия не исчезла, но её носители часто меняли написание или сокращали до более благозвучных вариантов (например, Черезов, Яйцев).

Искать в этой фамилии глубокий символизм не стоит: она — живая иллюстрация того, как меткое словцо, данное неловкому предку, превратилось в официальный идентификатор рода.