Фамилия Чериязданов — редкая, и её разбор требует внимания к неочевидному корню. Скорее всего, в её основе лежит тюркское имя или прозвище, адаптированное русской моделью фамилий на -ов. Суффикс -ов указывает на типичную для России патронимическую форму: «чей?» — «Чериязданов», то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Черияздан.

Разберём первую часть. «Чери» может восходить к тюркскому «чери» (çeri) — «воин», «войско». Вторая часть — «яздан» — сложнее. Вероятно, это искажённое «Яздан» (Yazdan) — в иранских языках «Бог», «создатель». Такое сочетание могло означать «воин Бога» или «божественный воин» — составное имя, которое давали в исламской среде (ср. с именами типа Абдулазиз, где первая часть — «раб», вторая — эпитет Бога). Подобные сложные имена встречались у тюркских народов Поволжья и Кавказа, например, у татар или азербайджанцев.

Альтернативная, менее вероятная версия — связь с арабским «чери» (в значении «злой», «плохой») и «яздан» (как имя). Но она не подтверждается логикой словообразования: в русских фамилиях редко закрепляются негативные прозвища без дополнительного контекста.

Географически фамилия Чериязданов почти не встречается в открытых источниках, что говорит о её локальном бытовании, вероятно, в среде татарского или кавказского купечества или духовенства, которые принимали русские фамилии в XIX веке. Замена тюркского суффикса -лы/ -и на -ов — типичный процесс русификации.

Для сравнения: однокоренные фамилии — Чериязов (без второго корня) или Язданов (без «чери»). Чериязданов — пример того, как два элемента из разных языковых пластов (тюркский + иранский) слились в одну фамилию, сохранив память о религиозном или воинском статусе предка.