Фамилия Черносепенец — редкая и нестандартная по своей конструкции. В ней сразу заметна основа «черно-», указывающая на цвет (чёрный), и вторая часть «-сепенец». В русской ономастике фамилии на «-ец» обычно указывают на происхождение из определённой местности (рязанец, тверец) или на занятие (кузнец, гонец). Но «сепенец» — слово неочевидное, и именно здесь кроется главная загадка.

Скорее всего, перед нами украинская или западнорусская фамилия, образованная от прозвища. Корень «сеп-» мог восходить к диалектному «сеп» или «сепать» — в некоторых говорах это означало «хлестать», «бить» или «сечь». Тогда «сепенец» — человек, который сечёт или хлещет, возможно, пастух с кнутом, или же мастер, обрабатывающий что-то ударами (например, молотильщик). Приставка «черно-» в прозвищах часто добавлялась для уточнения: черноволосый, смуглый, или же носивший чёрную одежду. Таким образом, Черносепенец — это «чёрный сепенец», то есть человек с тёмными волосами, выполнявший работу, связанную с сечением или молотьбой.

Есть и другая, менее вероятная, версия: «сепенец» может быть искажённым «степенец» — житель степи. В этом случае Черносепенец означал бы «чёрный степняк», то есть смуглый обитатель южных степей. Однако эта гипотеза слабее, потому что переход «т» в «с» в корне «степь» нехарактерен для славянских языков.

Морфологически фамилия уникальна: суффикс «-ец» здесь не патронимический (как в фамилиях на «-ов» или «-ин»), а прозвищно-территориальный. Это значит, что фамилия закрепилась за одним родом без изменений по падежам, как это часто бывало на Украине и в Беларуси. Встретить Черносепенца можно скорее в западных областях Украины или в южных регионах России, где смешивались диалекты. Точных данных о дворянском или крестьянском происхождении нет — скорее всего, это фамилия простого сословия, возникшая из бытового прозвища.