Фамилия Чесликова — редкий случай, когда женская форма сохранила ударение и написание, нехарактерные для стандартной модели на -ов/-ев. В мужском варианте она звучала бы как Чесликов, но в документах и быту закрепилась именно женская огласовка. Это не ошибка переписчика, а особенность фиксации: в ряде регионов, особенно на Русском Севере и в Поволжье, женские фамилии на -ова могли писаться с ударным окончанием, если носительница была вдовой или единственной представительницей рода в деревне.

Основа фамилии — прозвище Чеслик. Его происхождение неочевидно, но наиболее правдоподобная версия связывает его с диалектным словом «чесло» — так в псковских и тверских говорах называли челнок, лодку-однодеревку. Чесликом могли прозвать лодочника, перевозчика или мастера, долбившего челны. Менее вероятна связь с глаголом «чесать» (в значении «чесать лён» или «чесать языком») — суффикс -лик в русских прозвищах скорее указывает на предмет, чем на действие.

Суффикс -ик в фамилиях на -ов типичен для прозвищ, обозначающих человека по его занятию или характерному предмету: Рыбник, Сапожник, Мельник. Чеслик стоит в том же ряду. Фамилия не имеет отношения к чесноку или чесучу — это случайное звуковое совпадение.

Географически фамилия Чесликова встречается единично, в основном в Тверской и Новгородской областях. Это подтверждает версию с «чеслом»: именно там были развиты ремёсла, связанные с долблёными лодками. В дореволюционных переписях фамилия не фиксируется в дворянских или купеческих списках — её носители, скорее всего, были государственными крестьянами или ремесленниками.

С точки зрения словообразования фамилия уникальна тем, что сохранила редкую модель «прозвище на -ик + -ов» в женском варианте без перехода в стандартное -ева. Для этимолога это ценный пример того, как устная традиция может закрепить нестандартное написание, если фамилия долго бытовала в одной семье без переписи в столичных канцеляриях.