Фамилия Чичепендюкин — редкий образец русской фамилии, построенной от прозвища, которое звучит почти как скороговорка. Её основа — не имя и не профессия, а, скорее всего, звукоподражательное или описательное слово, закрепившееся за конкретным человеком.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Чичепендюкин — «сын Чичепендюка» или «человек из семьи Чичепендюка». Само прозвище Чичепендюк состоит из двух частей: «чичеп» и «ендюк». Первая часть, «чичеп», может быть вариантом глагола «чичекать» — в некоторых говорах так называли птицу (чижа, пеночку) или подражали её писку. Вторая часть, «ендюк», — это искажённое «индюк» (индейка), которое в диалектах звучало как «ендюк» или «индюк». Таким образом, прозвище могло означать «птица-индюк, которая чирикает», то есть человек, который одновременно важничает (как индюк) и суетится, издавая тонкие звуки. Вероятно, прозвище было ироничным: его дали либо человеку с громким голосом и нелепой походкой, либо тому, кто был похож на нахохлившуюся птицу.

Другая, менее правдоподобная версия связывает «чичеп» с тюркскими корнями (например, «чичек» — цветок), но суффикс -ендюк (от «индюк») чисто русский, поэтому версия с птичьим сравнением выглядит убедительнее. Фамилия явно происходит из среды крестьян или посадских людей, где прозвища давали по внешним чертам или поведению. Географически она могла возникнуть в южнорусских или центральных областях, где слово «ендюк» было в ходу, а «чичекать» — обычный глагол для описания птичьего щебета.

Встретить Чичепендюкиных сегодня — большая редкость. Фамилия не попала в массовые списки, не получила дворянского окончания на -ский и не превратилась в стандартную «птичью» фамилию вроде Соколова или Курицына. Она осталась живым свидетелем народной языковой игры, где два слова слепились в одно, чтобы метко назвать человека.