Фамилия Чилиндин образована от прозвища Чилинда, которое, вероятно, восходит к глаголу «челить», что означает «разделывать мясо на чело (голову) и озадок (охвостье)». Таким образом, скорее всего, прозвище Чилинда относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указания на род деятельности предка. Можно предположить, что основатель рода Чилиндиных был мясником. Чередование гласных и/е можно объяснить историческими изменениями в языке. Так и прозвище Чилинда закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Чилиндин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чилинда, со временем получил фамилию Чилиндин.