Фамилия Чимошенко — типичный пример украинской фамилии, образованной с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса. Чтобы понять её происхождение, разберём словообразовательную цепочку. В основе лежит имя или прозвище Чим, которое само по себе встречается редко. Скорее всего, это усечённая форма от одного из полных крестильных имён: Евфимий (в народной форме Ефим или Хима), Анисим (разговорное Онисим) или Максим. В украинской традиции начальное «Ч» могло появиться в результате фонетических изменений: «Чим» из «Хим» (от Хима — Ефим) или из «Цим» (от Цим — Онисим). Суффикс «-енко» в данном случае означает «маленький» или «сын»: Чимошенко — буквально «сын Чимоша», где Чимош — ласкательная форма от основы Чим.

С географической точки зрения фамилия тяготеет к центральным и восточным регионам Украины, особенно к Полтавской, Черкасской и Киевской областям. Это типичная для этих мест фамилия на «-енко», которая в XVII–XVIII веках активно фиксировалась в казацких реестрах и метрических книгах. В Российской империи носители фамилии Чимошенко чаще всего принадлежали к бывшим государственным крестьянам или казакам, реже — к мещанству.

Встречается также вариант написания с одной «с» — Чимоненко, что может указывать на разную диалектную передачу звука «ш» или на описку в документах. Иногда фамилию путают с более распространённой Чумашенко, но у них разная этимология: Чумашенко происходит от прозвища Чумак (торговец, возчик соли), а Чимошенко — от личного имени.

Таким образом, если вы носите фамилию Чимошенко, ваш предок, вероятно, был украинцем, чьего отца или деда в быту звали ласково Чимош. Точное имя-основу (Ефим, Онисим или Максим) установить без генеалогических изысканий почти невозможно, но все три версии одинаково правдоподобны.