В основу фамилии Числавский легло славянское имя Чеслав. Фамилия Числавский образована от мужского имени Числав. Вероятно, оно является фонетическим вариантом славянского имени Чеслав, в переводе со старославянского язык имеет значение «честная слава». В некоторых источниках оно переводится также как «славный честью». Существует и другой вариант происхождения имени — от слова «тщеславие». Близки к имени Чеслав имена Часлав — «ожидающий славы» и Чаеслав — «желающий славы» (от старого слова «чаять» — желать). В результате, потомок человека, обладающего именем Чеслав, со временем получил фамилию Числавский. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Числавских можно лишь на основании генеалогических исследований.