Фамилия Чиусова — яркий пример того, как редкое звучание может скрывать за собой довольно прозрачную этимологию. На первый взгляд, в ней слышится что-то нерусское, но словообразовательная модель подсказывает иное: перед нами типичная русская фамилия на -ов, образованная от мужского прозвища или имени Чиус.

Ключ к разгадке — в основе «чиус». Скорее всего, это вариант слова «чиж» или «чижов», но с диалектным фонетическим изменением. В русских говорах, особенно на Севере и в Поволжье, звук «ж» мог переходить в «с» или «з» (ср. «чиж» и «чиз»). Далее, суффикс -ус (-юс) нередко придавал прозвищам уменьшительно-ласкательный или, наоборот, ироничный оттенок. Таким образом, Чиус — это «маленький чиж» или «чижик», прозвище невысокого, юркого человека, возможно, с быстрым, «чирикающим» говором.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с тюркскими корнями. В некоторых тюркских языках есть слово, близкое к «чюс» (свет, сияние), но для фамилии Чиусова это скорее случайное созвучие, чем реальная основа. География бытования фамилии (в основном центральные и северные области России) указывает на её исконно славянское происхождение.

Фамилия Чиусова встречается нечасто, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска. Предки носителей этой фамилии, вероятнее всего, были крестьянами или посадскими людьми, получившими прозвище за характер или внешность. В документах XVI–XVII веков можно было бы встретить запись вроде «Чиус Иванов сын», что и закрепилось впоследствии как фамилия.