Фамилия Чокечян — один из ярких примеров армянской модели фамилии, указывающей на происхождение от предка-ремесленника. Её основа — «чокеч» (арм. չոքեչ) — означает «чесальщик шерсти» или «валяльщик войлока». Речь идёт о мастере, который обрабатывал шерсть, взбивал и валял её, делая войлок для бурок, ковров и шапок. В традиционном армянском быту это было отдельное и уважаемое ремесло, без которого не обходилось ни одно хозяйство в горных регионах.

Суффикс -ян (в старой орфографии -янц) — самый распространённый патронимический показатель в армянских фамилиях. Он означает «из рода такого-то» или «принадлежащий». Таким образом, Чокечян — это «из рода Чокеча», то есть потомок того самого чесальщика шерсти. Фамилия образовалась не от личного имени, а от профессионального прозвища, что типично для армянской ономастики, особенно среди ремесленных династий Закавказья.

Встречается фамилия преимущественно у армян, чьи корни уходят в исторические области Западной Армении (в частности, район Вана и Эрзурума), откуда после геноцида 1915 года многие носители переселились в Восточную Армению, а затем и в диаспору. В России и странах СНГ фамилия редкая, но узнаваемая: она не меняла окончания при русификации, в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые иногда получали армяне при советской паспортизации. В написании возможна вариация Чокечьян (с мягким знаком), но литературная норма — Чокечян.

Интересно, что в отличие от более частых армянских фамилий ремесленников (например, Дарбинян — «кузнец», Восканян — «золотых дел мастер»), Чокечян отсылает к менее престижному, но жизненно необходимому в крестьянском быту занятию. Это не говорит о низком статусе предка: валяльщик войлока в армянской общине часто был также знахарем или костоправом, так как работа с шерстью и войлоком считалась связанной с народной медициной. Других версий происхождения — от топонима или личного имени — у этой фамилии нет, корень прозрачен и не вызывает споров у этимологов.