Фамилия Чучинский звучит как типичная фамилия польского или западнорусского дворянства, но её основа гораздо прозаичнее. Суффикс -ский указывает на происхождение от географического названия: такую фамилию получали либо помещики по названию своего имения, либо выходцы из села или местечка с корнем «Чучин». В Польше, Беларуси и на западе Украины действительно есть несколько населённых пунктов с названием Чучин (например, в Ровенской области Украины или в бывшем Новогрудском воеводстве). Соответственно, Чучинский — это «тот, кто из Чучина».

Корень «Чуч-» в славянской ономастике многозначен. Первая и самая вероятная версия: от прозвища Чуча — в русских говорах так называли чучело, пугало, а также неряшливого или странного человека. Слово «чуча» фиксируется в новгородских и псковских диалектах. Вторая версия — от древнерусского имени Чуда (сравните с именем Чудин), которое давали ребёнку, чтобы обмануть злых духов: «чужой», не свой. Третья, более редкая, — от тюркского «чуча» (цыплёнок, птенец), но для западнорусских земель это маловероятно.

Модель образования типична для шляхты и мещан Речи Посполитой: основа (Чучин) + типичный топонимический суффикс. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые означали «чей-то сын», фамилии на -ский в этом регионе часто закреплялись за владельцами усадеб или за крестьянами, переселившимися из конкретной деревни. Поэтому предки Чучинских могли быть и мелкопоместными дворянами, и просто крестьянами, которых записали по месту жительства.

Интересная деталь: в Российской империи фамилию Чучинский могли «обрусить», переделав в Чучина или Чучинского — из-за того, что суффикс -ский ассоциировался с польскими корнями. В метрических книгах XIX века встречаются оба варианта. Встречается также написание через «ы» — Чучинский, но это уже результат регионального произношения (аканье или яканье).

Если искать параллели, то однокоренные фамилии — Чучин, Чучев, Чуйков (от того же корня «чу-», означающего нечто чужое или странное). Но Чучинский стоит особняком: он чётко привязан к конкретной местности, а не к прозвищу напрямую.