Фамилия Чумоченко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, распространённой в Левобережной Украине и южных регионах России. Суффикс -енко исторически означал «маленький», «сын» или «потомок», так что фамилия буквально читается как «сын Чумоченка» или, если разложить на два шага, «потомок того, кого звали Чумак». Но здесь есть нюанс: основа «Чумоч-» сама по себе производная, и чтобы понять корни, нужно заглянуть глубже.

Самая вероятная версия — связь с прозвищем Чумак. Чумаками на Украине называли торговцев солью и рыбой, которые возили товар из Крыма и Причерноморья. Прозвище было профессиональным и очень распространённым: отсюда фамилии Чумак, Чумаченко, Чумаков. Чумоченко — это, скорее всего, патроним от уменьшительной формы Чумочко, то есть «маленький Чумак» или «сын Чумака». Со временем суффикс -ко дал форму Чумоченко по той же модели, что Иванченко от Иванко.

Вторая, менее вероятная, но не исключённая версия — связь с глаголом «чумить» (пачкать, марать) или диалектным «чума» в значении «грязь, нечистота». В таком случае Чумоченко могло быть прозвищем неопрятного человека. Однако против этой гипотезы говорит типично украинский суффикс -енко, который редко присоединяют к таким основам напрямую — обычно он идёт за именем или прозвищем на -ко.

Географически фамилия Чумоченко тяготеет к Полтавской, Черниговской и Сумской областям Украины, а также к приграничным районам России (Белгородская, Курская области). В дореволюционных переписях она встречается преимущественно в среде казачества и крестьянства — ни о каком дворянском или купеческом происхождении речи нет.

Интересная деталь: в некоторых документах XVIII–XIX веков фамилию писали как Чумаченко или Чумаченков, что подтверждает связь с «чумаком». Вариант на -о- (Чумоченко) мог закрепиться из-за аканья в южных говорах или из-за того, что прозвище Чумочко уже бытовало как самостоятельное.

Итог: Чумоченко — украинская фамилия, образованная от профессионального прозвища Чумак через уменьшительную форму. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, занимались извозом и торговлей солью, а сама фамилия указывает на их происхождение из казацкой или крестьянской среды Левобережной Украины.