Фамилия Чумовицкая образована от прозвища Чумовец. Оно восходит к украинскому слову «чумак». Так в Украине в 15 – 19 в. называли извозчика и торговца, который перевозил на волах хлеб, соль, рыбу и другие товары, для продажи. Таким образом, прозвище Чумовец мог получить торговец, купец родом из Украины. Чумак – это и украинский народный танец. Таким образом, прозвище Чумовец мог получить человек, хорошо танцующий чумак. Однако у этого прозвища были и другие значения: в центральных районах России Чумовцом иногда называли неопрятного, неумытого человека, а в Казани и Перми – арендатора кабака. Таким образом, эта фамилия содержит указание на род занятий, либо на особенности внешнего вида или характера предка.