Фамилия Чузавкова — женская форма фамилии Чузавков, и её происхождение стоит искать не в очевидном корне, а в редком звуковом переходе. Основа здесь — «чузавк-», которая на слух не даёт подсказки. Скорее всего, перед нами вариант фамилии, образованной от прозвища Чузавок, а то, в свою очередь, связано с диалектным глаголом «чузать» или «чузовать». В северных и уральских говорах «чузовать» означало «бить, колотить, сечь». Прозвище Чузавок могли дать человеку драчливому, буйному, или же тому, кто часто наказывал других (например, строгий староста или мастер на заводе). Суффикс -ок в прозвище указывал на лицо, совершающее действие, а затем фамильный суффикс -ов/-ев закрепил это за потомками: «чей сын?» — Чузавков.

Есть и другая, менее вероятная версия — от «чузы», то есть «чужие, чужаки» в некоторых диалектах. Но «чузав-» с суффиксом -ав- скорее указывает на активное качество («чузавый» — тот, кто чузает), чем на принадлежность к чужим. Слабая гипотеза о связи с тюркским «чузак» (вид сосуда) не выдерживает критики: суффиксальная модель типично славянская, а не заимствованная с тюркским окончанием.

Фамилия редкая, географически тяготеет к регионам бытования севернорусских говоров: возможны следы в Вологодской, Архангельской или Кировской областях. Учитывая, что фамилии на -ов/-ев у крестьян и мещан закрепились в основном после отмены крепостного права, Чузавковы могли быть государственными крестьянами или мастеровыми на уральских заводах, где диалектное слово «чузовать» было в ходу. В письменных источниках фамилия почти не встречается, что говорит о её локальном и, вероятно, недворянском происхождении.