Фамилия Данфорт, вероятно, восходит к топониму Darnford – в Англии существует несколько населенных пунктов с таким названием. Скорее всего, основатель рода Данфорт был уроженцем одного из них. Само название Darnford происходит от староанглийского dierne – «скрытый» и ford - «брод».