Фамилия Данива — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно смотреть не на готовую форму, а на то, как она могла возникнуть в разных языковых средах.

Первая и наиболее вероятная версия — украинская или белорусская. Фамилии на -ива характерны для этих регионов и часто образованы от женского имени или прозвища. В основе может лежать имя Данила (каноническое Даниил) в его народной, сокращённой форме «Данива». В таком случае фамилия означает «потомок Данивы» (жены или дочери Данилы). Уменьшительно-ласкательная форма имени с суффиксом -ив- (Данива) типична для западнорусских говоров.

Вторая версия — польская или западнославянская. В польском языке существует слово danina (дань, подать), и фамилия могла возникнуть как прозвище сборщика дани или человека, обязанного её платить. Однако форма Данива могла появиться в результате упрощения: Danina → Daniva под влиянием местного произношения или при переносе в русскую письменность. Эта версия менее вероятна, но имеет право на существование, если фамилия встречается в регионах, граничащих с Польшей.

География бытования фамилии Данива сегодня — в основном Россия, Украина и Беларусь, но она крайне редка. В дореволюционных метрических книгах она не фиксируется как распространённая, что говорит о её локальном или недавнем (XIX век) происхождении. Возможно, это фамилия одного из переселенческих потоков, где исходная форма была искажена при переписи или адаптирована на слух.

Сравните с однокоренными фамилиями: Данилов (от полного имени), Даниленко (украинский патроним на -енко), Данильченко. Данива стоит особняком — она не вписывается в стандартные модели, что делает её ценной для генеалогического поиска. Если вы ищете предков с этой фамилией, стоит проверить записи по Гродненской, Минской или Волынской губерниям, а также по Полтавщине — именно там чаще всего встречаются фамилии с таким суффиксом.