Фамилия Дедярова — редкий случай, где основа почти наверняка не связана с дедом. Вопреки ожиданию, корень здесь не «дед», а диалектное слово «дедя», которое в северных и сибирских говорах означало не отца, а старшего брата, дядю или уважаемого пожилого мужчину. Так могли прозвать человека за возраст, за положение в семье или за характер — например, того, кто рано стал главой рода или просто выглядел солидно. Суффикс -ов- типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, а окончание -а указывает на женскую форму: Дедярова — это «жена Дедярова» или «дочь из семьи Дедяровых».

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с тюркским именем Дедяр или Дедя, которое могло попасть в русскую среду через татарское или башкирское влияние. В таком случае фамилия означала бы «принадлежащий к роду Дедяра». Однако для этой гипотезы нет надёжных источников, а распространение фамилии в центральных и северных областях России говорит скорее в пользу славянской основы.

В ономастических справочниках фамилия Дедярова не описана подробно, но её можно сравнить с более известными однокоренными — Дедов, Дедушкин, Дедков. Отличие в том, что Дедярова сохранила редкую диалектную форму, которая в XIX веке была вытеснена литературной нормой. Носители фамилии встречаются в Пермском крае, Вологодской области и на Урале — именно там слово «дедя» бытовало дольше всего.

Социальный контекст прост: скорее всего, предки Дедяровых были крестьянами или посадскими людьми, получившими фамилию по уличному прозвищу. Никакого дворянского корня или привязки к известному роду не прослеживается — это фамилия, возникшая в народной среде и закрепившаяся в быту.