Фамилия Делерайкова — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии происхождения. Её основа, «Делерайк», с высокой вероятностью указывает на выходцев из топонима Делрайк (Delraick) или Делерайк (Delerayk) — названия хутора, фермы или небольшого поселения, которое можно встретить в исторических документах Шотландии и северной Англии. В таких случаях фамилия образовывалась по принципу «человек из такого-то места», а русский суффикс -ов/-ев просто адаптировал её для женского рода (Делерайкова) и мужского (Делерайков).

Если отбросить шотландский след, остаётся менее вероятная, но лингвистически возможная версия: искусственное происхождение в среде духовенства. В семинариях XIX века нередко давали фамилии, образованные от латинских или греческих слов. Здесь можно разложить «Dele-» как искажённое латинское «deleo» (уничтожаю, стираю) или «delirus» (безумный, бредящий), а «-raik» — как «rex» (царь) или «ratio» (разум). Однако такая конструкция выглядит натянутой и не имеет параллелей в реальных семинарских фамилиях, где предпочитали более прозрачные сочетания вроде Делекторский (от «delector» — услаждаю).

Суффикс -ов в окончании — типичный русский патронимический формант, но в данном случае он не указывает на отчество, а просто русифицирует иноязычную основу. Это характерно для фамилий, которые принесли в Россию иностранные специалисты, военнопленные или переселенцы. Например, в XVIII–XIX веках в южных губерниях Российской империи селились шотландские фермеры и инженеры, и их фамилии нередко получали русское окончание. Фамилия Делерайков могла закрепиться в одной семье, а затем распространиться по женской линии как Делерайкова.

Словообразовательная модель здесь проста: основа «Делерайк» + суффикс -ов- + окончание -а. Ударение, скорее всего, падает на последний слог — Делерайко́ва, что тоже типично для фамилий, адаптированных из западноевропейских языков.

В современных справочниках фамилия не фиксируется как распространённая. Её носители, если они есть, скорее всего, принадлежат к одной или нескольким родственным ветвям, ведущим начало от конкретного предка-иностранца. Без генеалогического исследования установить точное место выхода (конкретный хутор Делрайк) невозможно, но направление поиска очевидно: север Британских островов, а не русские говоры.