Фамилия Дердыпупенко звучит почти как загадка — настолько необычно, что сразу хочется разобрать её по частям. Главное, что бросается в глаза: украинская модель образования на -енко, которая в XVI–XVIII веках превращала прозвища отца в фамилии его детей. Примерно так же появились Шевченко, Коваленко, Тимошенко. Значит, предок носителя фамилии был Дердыпуп или, возможно, Дердыпупа.

Но что скрывается за этим странным корнем? Здесь мы входим в область прозвищ, которые в народной среде давали за характер, привычку или внешность. «Дерды» — это не что иное, как звукоподражание, передающее быструю, повторяющуюся речь: «дерды-дерды» — так могли дразнить болтуна, тараторку или человека, который говорил скороговоркой, проглатывая слова. Вторая часть — «пуп» — может указывать на пупок, центр живота; в переносном смысле так называли коренастого, пузатого или просто заметного человека («пуп земли»). Вместе прозвище Дердыпуп могло означать «болтун с пузом» или «тот, кто быстро говорит и при этом важничает».

Вероятно, фамилия возникла на территории, где говорят на украинских говорах, — в центральной или восточной Украине, возможно, в бывших казацких землях. Суффикс -енко, типичный для Поднепровья и Слобожанщины, указывает на то, что фамилия оформилась в среде крестьян или казаков. В ревизских сказках и метрических книгах XIX века такие прозвища часто фиксировали, но в письменных источниках Дердыпупенко встречается редко — это штучная, локальная фамилия, не разошедшаяся широко.

В русском языке фамилия выглядит особенно экзотично, но для носителя украинских говоров её звучание было бы более привычным. Интересно, что ударение, скорее всего, падает на последний слог — Дердыпупе́нко, как и в большинстве фамилий на -енко. Если же в вашей семье произносят Дердыпу́пенко, это может быть следствием обрусевшего произношения или местной диалектной особенности.

Никаких известных исторических личностей с такой фамилией не сохранилось, и это нормально: большинство фамилий жили в пределах одной деревни или волости. Её ценность именно в уникальности — она прямо говорит о том, что предок был человеком с яркой речевой манерой или приметной внешностью, и это прозвище закрепилось за его родом.