Фамилия Дерфлер образована от аналогичного прозвища, которое, вероятнее всего, восходит к средненемецкому слову dorf(l) –«деревня село». Таким образом, именование Дерфлер указывало на то, что его носитель был выходцем из небольшого села. Также не исключено, что именование Дерфлер восходит к названию селений Дёрф (Dörfl или Dörfle) – селений с подобными названиями встречаются в Германии и Австрии. Так, в документах начала XX века упоминаются: Дерфлер Александр Севастьянович (родился в 1940 году), Дерфлер Анна Антоновна (родилась в 1928 году), Дерфлер Бертгольт Михайлович (родился в 1939 году) и др.