Фамилия Дерьмоёбинский — один из самых ярких примеров того, как русская ономастика сталкивается с табуированной лексикой. Вопреки ожиданиям, её происхождение не обязательно связано с непристойным прозвищем. Ключ к разгадке — суффикс -инский, который в русских фамилиях чаще всего указывает на географическое происхождение (сравните: Тверской — из Твери, Яблочинский — из Яблочина). Скорее всего, Дерьмоёбинский — это «выходец из Дерьмоёбина», то есть человек, чьи предки жили в населённом пункте с таким названием.

Топоним «Дерьмоёбино» мог возникнуть в крестьянской среде как ироничное или «защитное» название. В русской традиции существовал обычай давать деревням и урочищам нарочито неблагозвучные имена — чтобы отвести «дурной глаз» и злых духов. Считалось, что если место названо плохо, то нечистая сила пройдёт мимо, а жизнь там на самом деле будет сытой. Второй корень «-ёб-» в данном контексте, скорее всего, не матерщина, а диалектный вариант глагола «ебать» в значении «бить, колотить, долбить» (ср. «ебашить»). Таким образом, «Дерьмоёбино» могло означать «место, где долбят/добывают дерьмо» — то есть болотистую низину, торфяник или выгребную яму. В говорах слово «дерьмо» не всегда имело современное бранное значение; им называли перегной, навоз, грязь.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая для фамилий на -ский: это мог быть искусственный семинарский вариант. В XIX веке духовные академии давали будущим священникам «красивые» фамилии по названиям сёл или по латинским/греческим корням. Однако случайное совпадение с матерным корнем здесь почти исключено — семинаристы такие «неудобные» топонимы обычно заменяли на благообразные. Поэтому версия с реальным географическим прозвищем выглядит убедительнее.

Фамилия крайне редкая. В дореволюционных метрических книгах, судя по открытым базам данных, она почти не встречается — это объяснимо: носители могли сменить её по ревизским сказкам, чтобы избежать насмешек. В современной России фамилия Дерьмоёбинский фиксируется единично, в основном в отдалённых деревнях, где сохранилась «топонимическая» память. Если вы её носитель, то с высокой вероятностью ваши предки — крестьяне из местности, которую когда-то в шутку или по нужде назвали «Дерьмоёбино». Никакого «позорного» ремесла или личного прозвища за этой фамилией, скорее всего, не стоит — только старая деревенская ирония и топографическая точность.