Фамилия Дидущенко — характерный пример украинской модели образования фамилий с суффиксом -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в восточнославянской ономастике, изначально означал «сын» или «потомок». Соответственно, Дидущенко — это буквально «сын Дидуща» или «потомок того, кого звали Дидуще».

В основе фамилии лежит прозвище Дидуще, которое, в свою очередь, восходит к украинскому слову «дід» — «дед, старик». Однако за этим простым значением скрывается не только указание на возраст. В народной культуре «дідом» называли не просто пожилого человека, а носителя житейской мудрости, хранителя опыта. Но есть и более конкретная версия: «дідом» могли прозвать знахаря — деревенского лекаря, который лечил и людей, и скотину, знал заговоры и травы. Если это так, то прозвище Дидуще относилось к «профессиональным» именованиям и указывало на род занятий человека.

Таким образом, фамилия Дидущенко могла закрепиться либо за внуком уважаемого старца, либо за потомком деревенского целителя. Интересно, что в украинской традиции прозвища на -ущ(а) встречаются реже, чем на стандартные -ук или -енко, что делает словообразовательную модель этой фамилии несколько необычной. Сравните с более привычными формами: от той же основы «дід» образованы фамилии Діденко, Дідович, Дідух. Дидущенко же выделяется на их фоне именно суффиксом -ущ-, который мог придавать прозвищу оттенок ласкательности или, наоборот, ироничности — в зависимости от того, как в селе относились к человеку.