Фамилия Дисваровы, как и её мужская форма Дисваров, — редкий пример фамилии, в основе которой лежит составное тюркское прозвище. Её разбирают на две части: «диза» (в некоторых говорах — «дижа»), что значит «расположиться», и «вар» — «река». Получается, что прозвище Дисвар буквально описывало человека, чей дом стоял у воды, на берегу. Чередование согласных «з/с» в корне — результат естественных исторических процессов в языке, когда звучание слова менялось при переходе из говора в письменную форму.

Словообразовательная модель здесь простая: к основе Дисвар добавили типичный русский суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?»). Таким образом, Дисваровы — это потомки того самого Дисвара. Фамилия относится к распространённому типу древнейших восточных фамилий, которые ведут начало от тюркских прозвищ. В отличие от многих русских фамилий, образованных от крестильных имён или профессий, эта напрямую связана с ландшафтом и местом жительства — конкретным топографическим признаком.

Точное место и время возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования фамилий у разных народов был длительным и неоднородным. Однако сам факт, что в основе лежит не имя, а описательное прозвище, указывающее на деталь быта (дом у реки), делает Дисваровых интересным памятником восточной письменности и культуры. Это не просто фамилия-отчество, а сохранившаяся в веках зарисовка из жизни предка.