Фамилия Дмденко — редкий пример, где написание сразу бросается в глаза и вызывает вопросы. Скорее всего, перед нами не опечатка, а результат фонетической записи или упрощения, произошедшего при оформлении документов. В основе фамилии лежит имя или прозвище Дмид, которое является народной, сокращённой формой крестильного имени Димитрий (в просторечии — Дмитрий). В украинской и южнорусской традиции имя Дмитрий нередко звучало как Дмид, Дмыд или Демед, а фамилии на -енко как раз характерны для украинской модели образования: они означали «сын» или «потомок» человека, названного в основе. Таким образом, Дмденко — это «сын Дмида», то есть потомок Дмитрия.

Суффикс -енко — один из самых распространённых в украинской ономастике, он активно использовался в XVII–XIX веках для обозначения детей по отцу. Если бы фамилия образовалась в великорусских землях, она, скорее всего, получила бы суффикс -ов или -ин (Дмидов, Дмидин). Географически фамилия Дмденко тяготеет к центральной и восточной Украине, а также к пограничным областям России — Курской, Белгородской, Воронежской, где украинское влияние было сильным.

С точки зрения словообразования, в фамилии произошло стяжение: от полного Дмиденко (через Дмид + енко) до Дмденко выпала гласная «и». Это типичный процесс для устной речи, когда безударный звук редуцируется, а потом закрепляется на письме. Встречаются и варианты Дмыденко, Дмеденко, что подтверждает неустойчивость гласной в корне.

Социальный контекст: носители фамилии Дмденко в основном происходили из крестьянской или казацкой среды. Фамилии на -енко в малороссийских губерниях часто несли указание на принадлежность к свободному сельскому населению, а не к дворянству. Однако в редких случаях, если основатель рода был уважаемым человеком (например, сотником или священником), фамилия могла закрепиться и в более высоких слоях.

Искать точную дату возникновения фамилии сложно: письменные источники фиксируют такие формы с XVIII века, но в устном обиходе они могли существовать и раньше. Сегодня фамилия Дмденко остаётся малочисленной и локальной, что делает её особенно интересной для генеалогического поиска — каждый носитель, скорее всего, связан с узким кругом предков из определённого региона.