Фамилия Доланбековы (в мужском роде — Доланбеков) образована от тюркского прозвища Доланбек. В её основе лежит указание на происхождение или социальный статус предка. Прозвище состоит из двух частей: «долан» и «бек». Доланы — один из тюркских народов, исторически связанный с могулами, их упоминают в источниках на территории современного Азербайджана. Вторая часть, «бек», в тюркских языках означает «господин», «хозяин», «богатый человек», а также служила титулом родоплеменной знати.

Скорее всего, Доланбеком называли состоятельного или знатного человека из племени доланов. Модель образования фамилии — прибавление русского патронимического суффикса -ов к тюркскому имени или прозвищу. Такая схема была массовой в XIX — начале XX века, когда у народов Российской империи фиксировали фамилии по отцовскому имени: Доланбек → сын Доланбеков.

Фамилия редкая, её географическое ядро, вероятно, связано с регионами, где оседали тюркские группы из Закавказья или Северного Кавказа. Точное время возникновения фамилии Доланбековы установить сложно — письменная фиксация таких фамилий шла неравномерно и зависела от сословной и этнической принадлежности носителей. Но сама конструкция «этноним + титул» указывает на глубокие корни: подобные составные имена бытовали в тюркской среде задолго до появления фамилий как таковых.

Примечательно, что фамилия сохранила не только имя предка, но и память о целой этнической группе — доланах. Это делает её не просто родовым именем, а отражением сложных этнических процессов на стыке тюркских и монгольских культур.