Фамилия Дорибабин — редкая, сложная и, на первый взгляд, даже немного загадочная. Её основа сразу бросается в глаза: в ней слышится глагол «дорибать» или «дорибить». В русских говорах, особенно северных и сибирских, «дорибать» означало «догрести веслом», «доплыть до берега», а в переносном смысле — «доковылять», «добраться с трудом». «Дорибать» — то есть дойти, дотащиться, завершить тяжёлый путь. Прозвище Дорибаба или Дорибаб мог получить человек медлительный, уставший или, наоборот, тот, кто всегда добирался до места последним.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Дорибабин — «сын Дорибабы» или «человек из рода Дорибабы». Такая модель типична для фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. Если бы основа была на согласный, мы бы увидели -ов, но здесь именно -ин, что подтверждает прозвищное происхождение.

Вторая часть фамилии — «баба» — может сбивать с толку. В диалектах «баба» — это не только женщина, но и рыбацкий поплавок, и деревянная чурка, и даже вид удочки. Не исключено, что прозвище Дорибаба было связано с рыболовством: «дорибать бабу» — то есть догрести к поплавку или к берегу. Однако более вероятно бытовое, ироничное прозвище: «дорибавшая баба» — женщина, которая с трудом добралась, или мужчина, прозванный так за сходство с такой женщиной.

Фамилия практически не встречается в центральных областях России. Её географические корни, скорее всего, лежат на Русском Севере — в Архангельской, Вологодской губерниях или в Сибири, куда переселенцы принесли северные говоры. В документах XIX века она не фиксируется массово, что говорит о её узколокальном бытовании. Возможно, она возникла в одной деревне или даже в одной семье и не получила широкого распространения.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Дорин, Доринкин — показывает, что корень «дор-» здесь не от имени Дорий (греческое), а от глагольной основы «дор-» в значении «драть, рвать». Но в случае Дорибабина связь с «дорибать» более прямая и логичная, чем с «драть».

Таким образом, носитель фамилии Дорибабин, скорее всего, потомок человека, которого в деревне прозвали за медлительность или за привычку добираться куда-то с трудом. Фамилия — живой след диалектного слова, которое сегодня почти забыто.