Фамилия Дошева — женская форма фамилии Дошев, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. Чтобы понять корни, нужно разобрать основу «Дош-». Здесь мы сталкиваемся с двумя разными, но одинаково вероятными версиями, и каждая ведет в свою эпоху.

Первая и самая прозрачная версия — от прозвища или нецерковного имени Дош. В русских говорах слово «дошлый» означало «знающий, опытный, хитрый, бывалый». Прозвище Дош могли дать человеку сметливому, умеющему выкрутиться из любой ситуации. Такие прозвища были распространены в крестьянской среде, где практическая сметка ценилась на вес золота. Суффикс «-ев» указывает на принадлежность: Дошев буквально означает «сын Доша» или «из семьи Доша». Фамилия образована по самой массовой русской модели, и её носители, скорее всего, были выходцами из северных или центральных губерний России, где «дока» и «дошлый» — слова исконные.

Вторая, менее очевидная, но исторически важная версия — связь с тюркскими корнями. В кавказских и тюркских языках основа «дош» или «тош» могла означать «камень», «грудь» или входить в состав личных имён (например, Доша — краткая форма от имени Дошлук). В этом случае фамилия Дошев могла возникнуть у народов, испытавших сильное русское влияние, — например, у осетин, балкарцев или кумыков, где фамилии на «-ев» и «-ов» стали массово появляться в XIX веке. Тогда Дошев — это русифицированная форма тюркского родового имени. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия Дошева встречается в республиках Северного Кавказа, особенно в Кабардино-Балкарии.

География бытования фамилии неширокая, но показательная. Если в центральной России Дошевы — редкость, то на Северном Кавказе, в Ставропольском крае и в Ростовской области их заметно больше. Это косвенно подтверждает, что для многих носителей фамилии исходным был именно тюркский или кавказский корень, который при записи в метрики «подогнали» под привычную русскую модель.

В любом случае, фамилия Дошева — не из самых древних дворянских (среди столбового дворянства она не отмечена), а из числа поздних крестьянских или казачьих фамилий, которые закрепились в XVIII–XIX веках. Её носительницы могут с равной вероятностью происходить как от сметливого русского крестьянина по прозвищу Дош, так и от горца, чьё имя при переписи записали на русский лад.