Фамилия Досовалова — редкая и структурно необычная. На первый взгляд её основа напоминает глагол «досадовать», но это ложный след. В русских фамилиях суффикс -овал- почти не встречается, и здесь он, скорее всего, результат сращения двух разных элементов: корня и суффикса принадлежности.

Разбираем фамилию по составу. Основа «Досовал» плюс окончание -а (женский род). Сама основа «Досовал» могла возникнуть из прозвища Досовал. Такое прозвище, в свою очередь, вероятно, образовано от тюркского имени или слова. В тюркских языках есть корень «дос» — «друг», «товарищ» (сравните казахское «дос»). К нему могли добавить русский суффикс -овал, который в говорах означал деятеля, склонного к чему-либо (как «гуляка» — «гулявал», «враль» — «вравал»). То есть Досовал — «тот, кто дружит, дружелюбный человек». Вторая, менее вероятная версия — связь с диалектным глаголом «досовать» (досыпать, добавлять), но тогда фамилия писалась бы как Досовов или Досаев.

Географически фамилия тяготеет к регионам смешанного русско-тюркского населения — Поволжье, Урал, юг Сибири. Среди носителей встречаются как русские, так и представители тюркских народов, что подтверждает версию о заимствованной основе.

Социальный контекст: фамилия недворянская, скорее крестьянская или казачья. В документах XIX века Досоваловы фиксировались в Оренбургской и Уфимской губерниях. Женская форма на -а указывает, что перед нами вариант от мужской фамилии Досовалов, где окончание менялось по родам — обычная практика в русской антропонимике для обозначения жены или дочери.

Таким образом, Досовалова — это фамилия-гибрид: тюркское «дос» (друг) обработано русским прозвищным суффиксом, а затем оформлено по модели отчества. Предок носителя мог быть человеком, известным своей дружелюбностью, или же получил прозвище по имени Дос, распространённому у башкир, татар и казахов.