Фамилия Дранров — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа «дранр-» не встречается в современных русских нарицательных словах, поэтому искать значение нужно через искажения, диалекты или профессиональную лексику.

Скорее всего, перед нами фонетический вариант фамилии Драндров. В русских говорах, особенно северных, сочетание «ндр» могло упрощаться до «нр»: Драндров → Дранров. Если это так, то в основе лежит слово «драндр» — так в некоторых областях называли хлам, старьё, ветошь, а также неопрятного, неряшливого человека. Прозвище Драндр (или Драндра) давали либо тому, кто ходил в рваной одежде, либо, с иронией, сборщику тряпья. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Драндра».

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с глаголом «драть» (драть кору, драть лыко). В этом случае корень мог быть «дран-» (от «драный»), а вторая часть «-ров» — искажённое «-ров» от «ров» или же остаток фамильного суффикса. Но такое объяснение выглядит натянутым: проще объяснить редкое написание ошибкой или диалектным произношением, чем придумывать сложную конструкцию.

Географически фамилия Дранров встречается точечно, преимущественно на севере европейской части России (Архангельская, Вологодская области) и в Сибири — в местах, куда переселялись северяне. Это подтверждает версию о севернорусском говоре.

Таким образом, предок носителя фамилии Дранров, по всей видимости, получил прозвище Драндр (или Драндра) за неопрятный вид или род занятий, связанный с тряпьём и ветошью. Фамилия — один из примеров того, как живая устная речь «съела» согласный, оставив нам редкий и трудно узнаваемый вариант.