Фамилия Драпушко — типичный пример украинской модели образования фамилий на -ко. Суффикс -ко в украинской ономастике выполнял роль, сходную с русским -ович/-евич, и буквально означал «сын» или «потомок». Поэтому Драпушко — это не что иное, как «сын Драпуша», то есть человек, чьего отца или предка в народе прозвали Драпуш.

Сам корень — прозвище Драпуш — неоднозначен, и у него есть как минимум три правдоподобных объяснения. Первое лежит на поверхности: украинский глагол «драпити» означает «быстро убегать, отступать, давать драпака». В этом случае Драпушем могли прозвать быстроногого парня или того, кто славился умением ускользать из переделок. Вторая версия выводит прозвище из профессиональной сферы — от глагола «драпировать». Драпушем тогда называли портного, закройщика или мастера по драпировке тканей. Третья, менее очевидная, но лингвистически допустимая гипотеза связывает Драпуша с польским drapać — «царапать, чесать». Здесь прозвище могло закрепиться за человеком с неуживчивым характером или за тем, кто, например, работал с шерстью (чесальщик).

Какая из версий убедительнее? Первая, народно-бытовая, кажется наиболее естественной для прозвища: «драпуш» прямо соотносится с распространенным просторечным «драпать» и «драп». Профессиональные именования в украинской среде обычно образовывались по-другому — через суффиксы -ар, -ник, -ец (Кравец, Швец). Польское влияние на украинские фамилии юго-западных регионов возможно, но drapać дает слишком широкое и размытое значение. Так что, скорее всего, первый предок Драпушко был либо отличным бегуном, либо человеком, который умел вовремя «сделать ноги».