Фамилия Дтдоилдор — уникальный случай в русской ономастике. Скорее всего, перед нами не исконно русская фамилия, а результат сложной транслитерации или искажения при записи. В русском языке нет корней, суффиксов или моделей, которые могли бы породить сочетание «дтд» в начале слова. Это нехарактерно для славянской фонетики: стечение трех согласных, начинающееся со звонкого «д», обычно упрощается или разбивается гласными.

Наиболее вероятное объяснение — фамилия была заимствована из другого языка, скорее всего, из тюркских или кавказских. В тюркских языках, например, встречаются основы с начальным «дт» (как в слове «дтда» — «дед» в некоторых диалектах), а суффикс «-дор» может восходить к персидскому «дар» (имеющий, владеющий). В таком случае Дтдоилдор — это сложное имя-прозвище, означающее «владеющий чем-то» или «имеющий отношение к деду/предку». Вторая часть «-оил» могла быть исходно «аил» (селение, род у тюрков) или личным именем.

Есть и более прозаичная версия: фамилия могла возникнуть при переписи населения или в паспортном столе, когда носитель диктовал фамилию, а писарь записал её на слух с ошибкой. Например, исходная фамилия могла быть Дордоилдор, Додоилдор или Тодоилдор — с упрощением или заменой букв. В таком случае восстановить точный первоначальный облик уже невозможно.

Географически фамилия не встречается в массовых списках русских фамилий (словари Унбегауна, Никонова, Веселовского её не фиксируют). Это подтверждает её редкий, возможно, единичный характер. Если вы носите эту фамилию, стоит искать её корни не в русской деревне, а в документах переселенцев из Закавказья, Средней Азии или Поволжья, где сильны тюркские и иранские влияния. Однозначного ответа о происхождении здесь нет — только версии, и самая правдоподобная говорит о заимствовании через устную речь.