В еврейской ономастике существует и ряд специфических, свойственных исключительно евреям прозвищ, которые становились основой особых еврейских именований: фамилий-аббревиатур и искусственных фамилий. Фамилия Дудельзон образована от прозвища Дудель. По одной из версий, оно восходит к белорусскому слову «дуда» - «волынка». Следовательно, это прозвище могло указывать на род занятий человека. Так, вполне возможно, что его получил музыкант. Родственная фамилия Дудель встречается в Литве. Поэтому можно предположить, что прозвище Дудель восходит к литовскому глаголу dudenti - «греметь; стучать; разговаривать». Возможно, основатель рода Дудельзон занимался «шумным» ремеслом, то есть много стучал, гремел в процессе работы. Также возможно, что он был любителем разговоров. Согласно еще одной версии, в основе этого прозвища лежит польское слово dudek - «крик птицы». В таком случае прозвище Дудель мог получить человек с резким или громким голосом. Однако у слова dudek было и другое значение «простак». Поэтому нельзя исключить, что прозвище Дудель отражало определенные особенности характера родоначальника. Так, наличие в фамилии Дудельзон форманта -зон (в буквальном переводе «сын»), указывает на то, что она имеет ашкеназские корни.