Происхождение

Фамилия Дурхисанов

Фамилия Дурхисанов — редкая и неочевидная с точки зрения русского уха. Её основа не имеет прямых параллелей в славянских языках, а суффикс указывает на восточное или тюркское происхождение. Разберёмся по порядку.

Ключ к фамилии — в суффиксе -ов. В русской ономастике фамилии на -ов (как и на -ев, -ин) образуются от имён или прозвищ отца. Дурхисанов буквально означает «сын Дурхисана» или «принадлежащий Дурхисану». Сама же основа Дурхисан — сложное имя, скорее всего, тюркское или арабо-тюркское. В нём угадываются два компонента: «дур» (возможные варианты — от тюркского «тур» — «стой, живи» или персидского «дар» — «имеющий») и «хисан» (искажённое арабское «хусан» — «красота, доброта» или «хисан» — «крепость, замок»). В тюркских языках распространены личные имена с корнем «тур» (Турсун, Турды) — «пусть живёт», «остался». Если принять эту версию, то «Турхисан» могло означать «пусть живёт его красота» или «живущий в крепости». Звук «д» вместо «т» в начале — типичное явление при адаптации тюркских слов в некоторых диалектах (например, в башкирском или татарском).

Фамилия Дурхисанов почти наверняка имеет корни в среде татар, башкир или народов Северного Кавказа (кумыков, ногайцев), где распространены составные имена с арабскими и тюркскими элементами. В русском языке она закрепилась, когда носитель или его предки перешли в православие или просто вошли в русскую сословную систему, получив стандартную патронимическую фамилию на -ов.

Географически фамилия встречается крайне редко, преимущественно в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане. Это косвенно подтверждает связь с тюркским миром Урало-Поволжья.

Сравните с однокоренными фамилиями: Дурхинов, Дурхисов, Турханов. Все они — вариации одного гнезда, где корень -хисан мог со временем редуцироваться. Спор о точном значении основы остаётся: часть исследователей склоняется к арабскому «хусан» (красота), другие — к тюркскому «хысан» (сокровище, казна). В любом случае, фамилия Дурхисанов — не русская по происхождению, а патроним, образованный от имени предка-мусульманина, жившего в смешанной этнической среде.

Поделиться