Фамилия Дурыкго — одна из тех редких русских фамилий, чья форма сразу бросается в глаза. Её окончание на «-го» выдает происхождение: это застывшая форма родительного падежа прилагательного. Такие фамилии характерны для южнорусских и украинских земель, а также для старообрядческой среды. В отличие от стандартных «-ов» и «-ин», фамилии на «-ого» (или «-ово», «-аго») часто указывают на прозвище-прилагательное, которое закрепилось за человеком в качестве семейного имени. В данном случае основа — «дурый», то есть «глупый», «неразумный», «дураковатый».

В основе фамилии лежит древнерусское слово «дуръ» — не столько «глупость» в современном смысле, сколько «бешенство», «неистовство» или «дурь». В старину «дурым» могли назвать человека не обязательно глупого, а скорее своенравного, упрямого, поступающего наперекор здравому смыслу. Прозвище Дурый или Дурык (уменьшительная форма) давали в качестве оберега: считалось, что если назвать ребенка «дураком», злые силы не позарятся на него. Со временем это прозвище превратилось в фамилию с типичным южнорусским окончанием: Дурыкго — то есть «(сын) Дурыка» или «из рода Дурых».

Словообразовательная модель здесь редкая. Обычно фамилии на «-ого» образуются от полных прилагательных (Толстого, Благого), но в случае с Дурыкго мы видим суффикс «-к-», который обычно образует уменьшительные или уничижительные формы имен. Это говорит о том, что исходное прозвище было именно «Дурык», а не просто «Дурой». Фамилия как бы сдвоила форманты: сначала уменьшительный суффикс, потом падежное окончание прилагательного. Такая конструкция встречается редко, что делает фамилию ценной для ономастов.

Точная география бытования фамилии невелика. По данным современных телефонных справочников и архивных записей, носители фамилии Дурыкго встречаются в основном в Курской и Белгородской областях, а также в некоторых районах Украины (Сумская, Харьковская области). Это совпадает с ареалом распространения фамилий на «-ого» и «-ово». В центральной России и на севере такая форма почти не встречается.

В сословном отношении предки носителей фамилии, скорее всего, были крестьянами или однодворцами — потомками служилых людей, охранявших южные границы Московского государства. Однодворцы часто носили фамилии с нестандартными окончаниями, так как их прозвища фиксировались в документах в местной, диалектной форме. Фамилия Дурыкго не указывает на дворянское происхождение — в дворянских родословных книгах такая форма не зафиксирована.

Искать известных носителей фамилии в истории сложно: фамилия редкая, и в открытых источниках XIX — начала XX века она почти не упоминается. Однако это не делает её менее интересной: Дурыкго — яркий пример того, как русская фамилия может сохранить в себе диалектную грамматику, древнюю систему прозвищ и следы народной магии.